RIJETKI I AZIJSKI JEZICI
Prijevod tagalog filipinski hrvatski
Prevodimo filipinske osobne, obrazovne, radne i administrativne dokumente za uporabu u Hrvatskoj te hrvatske dokumente prema dogovorenom ciljnom jeziku.
Na dokumentima s Filipina mogu se pojaviti tagalog/filipinski, engleski ili više jezika. Zato prije ponude pregledavamo cijeli dokument, uključujući pečate, potpise i napomene, kako bismo potvrdili jezik i odgovarajući postupak.
Ovjera za službenu uporabu
Dostupnost izravne ovjere provjerava se prije narudžbe. Ako je potreban posredni ili dvostruki prijevod, korisnik treba provjeriti prihvaća li takav postupak institucija kojoj predaje dokument.
Što poslati
- jasan sken ili fotografiju svih stranica
- informaciju gdje se dokument predaje
- željeni rok i način dostave
