Najnoviji članci
Odaberite vodič i brzo pronađite sažetak postupka, korisne napomene i poveznice na službene izvore.
Vjenčanje sa stranim državljaninom u Hrvatskoj: dokumenti i prijevodi
Planirate vjenčanje sa stranim državljaninom u Hrvatskoj? Provjerite dokumente za matičara, ovjerene prijevode, apostille i kada dogovoriti sudskog tumača.
Vozački ispit na stranom jeziku u Hrvatskoj: HAK, tumač i dokumenti
Prijevod vozačkog ispita nije isto što i test automatski dostupan na stranom jeziku. Saznajte što dogovoriti s autoškolom, HAK-om i sudskim tumačem.
Apostille u Hrvatskoj: kada je potreban i što treba prevesti?
Apostille i ovjereni prijevod nisu ista stvar. Saznajte kada trebate nadovjeru, kojim redom pripremiti dokumente i što poslati na prijevod.
Potvrda o nekažnjavanju za boravak i rad: prijevod i ovjera
Potvrda o nekažnjavanju jedan je od najčešćih stranih dokumenata u postupcima boravka, rada i zapošljavanja. Naziv dokumenta razlikuje se među državama: police clearance certificate, criminal record certificate, certificate of good conduct i drugi nazivi mogu označavati slične, ali [...]
Kako regulirati privremeni boravak u Hrvatskoj
Privremeni boravak omogućuje državljaninu treće zemlje zakonit boravak u Hrvatskoj dulji od kratkotrajnog boravka. Dokumentacija i način podnošenja zahtjeva ovise o svrsi boravka, državljanstvu i tome je li za ulazak u Hrvatsku potrebna viza. Napomena: Zahtjevi se razlikuju [...]
Kako zamijeniti stranu vozačku dozvolu za hrvatsku
Želite zamijeniti stranu vozačku dozvolu za hrvatsku? Najvažnije je prvo utvrditi gdje je dozvola izdana, koliko vrijedi i mogu li se iz nje jasno iščitati kategorije vozila. Pravila nisu ista za dozvole iz država Europskog gospodarskog prostora (EGP) [...]
