HRVATSKI ZA STRANCE • PROGRAM ZA TVRTKE

Hrvatski jezik na radnom mjestu – program prilagođen djelatnosti

Hrvatski jezik na radnom mjestu – program prilagođen djelatnosti

Generički tečaj ne pokriva uvijek riječi i razgovore koje zaposlenik treba tijekom smjene. Ovaj program povezuje hrvatski jezik s radnim zadatcima, uputama, sigurnosnim porukama i svakodnevnom komunikacijom u vašoj djelatnosti.

Hrvatski jezik na radnom mjestu – edukacijski program

Timovi po dogovoru

12 susreta

4 tjedna

Jezični i sektorski tim

Cijena na upit

Zatražite prilagođeni program

Kome je program namijenjen

  • Tvrtkama koje zapošljavaju strane radnike

  • Novim zaposlenicima tijekom onboardinga

  • Postojećim zaposlenicima kojima je potreban sektorski hrvatski

  • Timovima u proizvodnji, logistici, graditeljstvu, turizmu, trgovini i drugim djelatnostima

  • Voditeljima koji žele razumljiviju svakodnevnu komunikaciju u timu

Ishodi učenja

Razumjeti i koristiti najčešće riječi svojega radnog mjesta

Razgovarati o rasporedu, zadatku, alatu, materijalu, količini i lokaciji

Postaviti pitanje i reći da nešto nije jasno

Razumjeti ključne glagole i kratke radne upute

Prijaviti problem, zastoj, pogrešku ili potrebu za pomoći

Sudjelovati u jednostavnom razgovoru s kolegom i voditeljem

Bolje razumjeti sigurnosne poruke u opsegu obuhvaćenom programom

Primjer sadržaja programa u 12 susreta

  1. Ljudi, mjesta i uloge na radnom mjestu
  2. Vrijeme, smjene, dolazak i pauze
  3. Alati, oprema, materijali ili usluge
  4. Brojevi, količine, mjere i redoslijed
  5. Kratke upute i radni glagoli
  6. Pitanje, potvrda i provjera razumijevanja
  7. Sigurnosne riječi i poruke
  8. Prijava problema i traženje pomoći
  9. Komunikacija s kolegama
  10. Komunikacija s voditeljem i povratna informacija
  11. Scenariji specifični za djelatnost
  12. Simulacija radnog dana i preporuka za nastavak

Kako se program prilagođava

 

Prije početka prikupljaju se primjeri tipičnih zadataka, komunikacijskih situacija i dopuštenih internih materijala. Iz njih se odabire jezik visoke učestalosti. Sadržaj se ne zatrpava stručnim izrazima koji se rijetko koriste; prednost imaju riječi i obrasci koji polazniku odmah pomažu raditi sigurnije i samostalnije.

Sigurnosna i stručna ograničenja

Jezični program ne zamjenjuje zakonski propisano osposobljavanje, stručno prevedene sigurnosne dokumente, oznake ni obvezne upute poslodavca. On razvija jezičnu sposobnost zaposlenika i kvalitetniju svakodnevnu provjeru razumijevanja.

Jezični program ne zamjenjuje zakonski propisano osposobljavanje, stručno prevedene sigurnosne dokumente, oznake ni obvezne upute poslodavca. On razvija jezičnu sposobnost zaposlenika i kvalitetniju svakodnevnu provjeru razumijevanja.

Trajanje, način održavanja i uključeni materijali

  • Dvanaest susreta tijekom četiri tjedna

  • Online ili u prostoru tvrtke

  • Grupe oblikovane prema razini i radnom okruženju

  • Prilagođeni rječnik i situacijske vježbe

  • Materijali za ponavljanje između susreta

  • Završna povratna informacija i preporuka

Česta pitanja

Za učinkovit rad preporučuju se grupe s približno sličnom razinom. Prije početka može se provesti kratka procjena.

Da, kada se materijali mogu sigurno i zakonito koristiti. Predavački tim izdvaja jezik i situacije prikladne razini polaznika.

Raspored se dogovara s tvrtkom. Po potrebi se isti program može izvesti za više grupa.

Program A1 gradi širu početnu osnovu za posao i svakodnevni život. „Hrvatski na radnom mjestu” uži je i prilagođen konkretnoj djelatnosti i radnim zadatcima.

Programi prema vašemu cilju

Upravljanje stranim radnicima – edukacijski program

Menadžment i HR

Upravljanje stranim radnicima

B2B edukacija

Od dolaska i onboardinga do učinka, zadržavanja i svakodnevne podrške.

Za HR i voditelje

6 modula

1 dan

HR i management tim

cijena na upit

Život i rad u Hrvatskoj – edukacijski program

Integracija

Život i rad u Hrvatskoj

Praktična radionica

Kultura, svakodnevna pravila, javne službe, prava, obveze i snalaženje.

Do 20 polaznika

4 cjeline

1 dan

Integracijski tim

od 79 €

Hrvatski za strane radnike – A1 program

Hrvatski za strance

Hrvatski za strane radnike – A1

Novi program

Temeljne situacije za posao, smještaj, liječnika i svakodnevni život u Hrvatskoj.

6–12 polaznika

32 susreta

8 tjedana

Stručni tim Akademije

od 320 €

Zanima vas HZZ vaučer za obrazovanje?

Saznajte osnovne uvjete, korake prijave i kako vam možemo pomoći pripremiti potrebne podatke.

Pogledajte vodič i zatražite pomoć pri prijavi →

Recite nam kako izgleda radni dan vaših zaposlenika

Pošaljite djelatnost, broj polaznika, razinu hrvatskog i željeni raspored. Predložit ćemo izvedbu i sadržaj.

Zanima vas HZZ vaučer za obrazovanje?

Saznajte osnovne uvjete, korake prijave i kako vam možemo pomoći pripremiti potrebne podatke.

Pogledajte vodič i zatražite pomoć pri prijavi →